| 翻訳と辞書 |
L'Age d'Or
''L'Age d'Or'' ((フランス語:L'Âge d'Or), ), commonly translated as ''The Golden Age'' or ''Age of Gold'', is a 1930 French surrealist comedy directed by Luis Buñuel about the insanities of modern life, the hypocrisy of the sexual mores of bourgeois society and the value system of the Roman Catholic Church. The screenplay is by Salvador Dalí and Buñuel.〔''Benét's Reader's Encyclopedia'' Third Edition (1987) p. 140〕 ''L'Age d'Or'' was one of the first sound films made in France, along with ''Prix de Beauté'' and ''Under the Roofs of Paris''.
==Plot==
In a series of thematically-linked vignettes, a couple's attempts at fulfilling and consummating their romantic relationship are continually thwarted by the bourgeois values and sexual mores of family, church, and society. In the course of seeking sexual release and satisfaction, involving the man imagining an advertisement has come to life of a woman's hand rubbing herself, then later she tells her mother she hurt her finger, then a waiter at a party rubs a wine bottle in a similar fashion and the woman sublimates her sexual passion by fellating the toe of a religious statue before finally French kissing her father. The man's penchant for committing social taboos, like making love in the mud during a religious ceremony and slapping her mother, seems to excite the woman. He stumbles away from the father and daughter kiss to her bedroom where he throws a burning tree, a bishop, a plow, the bishop's staff, a giraffe statue and handfuls of pillow feathers out the window.
The final vignette is an allusion to the Marquis de Sade's novel ''120 Days of Sodom''; the intertitle reads: ''120 Days of Depraved Acts'', about an orgy in a castle, wherein the surviving orgiasts are ready to emerge to the light of mainstream society. From the castle door emerges the bearded and berobed Duc de Blangis (a character from de Sade's novel) who greatly resembles Jesus, the Christ, who comforts a young woman who has run out from the castle, before he takes her back inside. Afterwards, a woman's scream is heard, and only the Duc re-emerges; and he is beardless. The concluding image is a crucifix festooned with the scalps of women; to the accompaniment of jovial music, the scalps sway in the wind.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「L'Age d'Or」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|